close

492189c683011.jpg

去博客來買書


避險
作者:幸田真音
譯者:王蘊潔
出版社:經濟新潮社
出版日期:2008年10月05日
語言:繁體中文 ISBN:9789867889744
裝訂:平裝


       這應該算是我第一本看到完的經濟小說。在之前也曾看過經濟小說,但因為那時太多的專有名詞,讓我放棄了。
       
       而現在我讀〔避險〕這本書時,對於一些經濟的專有名詞已經略知一二,讀起來不若之前覺得深澀,但我也不覺得有趣。
       
       整本書的劇情,我會用只是一個年輕交易員的成長故事,但若像文宣說的<透過一個年輕交易員之眼,一窺國際金融的風險世界,以及專業金融人士的作為。>我又覺得有點說得太過。
       
       前面的劇情還算緊湊,但到後半段的劇情,有點太馬虎了。
       
       對於一些專有名詞的解說,譯者非常用心的加入說明,但我覺得若讓一個對經濟市場不熟悉的人來看,仍顯不足。

arrow
arrow
    全站熱搜

    HelenShu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()